quella donnaccia

Di John Fante

Si tratta di un volumetto, pubblicato solo in Italia, in cui si trovano due racconti tratti dalla raccolta "la grande fame". Il primo è quello da cui il libro prende il titolo, parla della razione di un'intera famiglia quando si viene a sapere che uno dei fratelli sta per sposarsi con una poco di buono dai capelli rossi. Il secondo si intitola "il criminale" e narra di come un uomo ha fatto accettare in casa sua le visite di un suo amico che contrabbanda alcolici ed è pertanto visto male dalle donne di casa. La particolarità di questo volume è che nelle pagine dispari c'è il testo tradotto in italiano, mentre in quelle pari è presente il testo originale in inglese, con qualche termine in italiano, da cui si capisce come hanno influito nell'autore le sue origini italiane.

<- Libro precedente | Libro successivo ->